Что-то меня, кстати, начинает немного раздражать Акаси. Почему именно Акаси? Потому, что другие надменные говнюки из ПЧ имеют в противовес своей надменности какое-нибудь забавное качество, comic relief, значительно разбавляющее впечатление от их говнистости высокомерия и зашкаливающего ЧСВ. У Акаси этого качества нет. Но в манге его беспросветный пафос воспринимался всерьёз и как-то... по-настоящему. То есть, чувствовалась исходящая от него опасность, чувствовалась тяжёлая аура, его абсолютное превосходство над всеми и жестокая беспринципность. А в аниме этого передать не сумели, их метод - выражать всю суть Акаси словами. И его слова вызывают только желание пофэйспалмить, ну и ещё спросить: "Мальчик, тебе как, корона-то не жмёт?". Я знаю, что ему не жмёт, но от этого только хуже. Типа, чувак, мы поняли в первые тыщупицот раз, что ты тут самый крутой, всегда прав, и нельзя смотреть на тебя свысока. Можешь больше не повторять. Роняй противников молча, будет выглядеть эффектнее.


Кстати, в этом - вся проблема Куробаса. "Мой меч, твой меч", как называет это Антон. Обмен длинными тирадами во время матча, прямо во время дрибблинга, перед броском и вообще уже в воздухе во время данка Вот тут, например, Кагами уже на целую серию бы наговорил - о том, как он преисполнен решимости выиграть, и как он превозмогёт себя, чтобы Сейрин победили:


Опять же, в манге, при том же содержании, такой проблемы не возникает. В манге совсем другая динамика, там фразы в пузырях воспринимаются скорее как поток мыслей игроков, чем как полноценные реплики. Поэтому было бы так круто, если бы Акаси в дальнейшем захлопнул варежку и делал всё, что он делал и собирается делать, без слов. Как там золотое правило звучит, show, don't tell. Жаль, аниматоры Куробаса на это не способны.