さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Чисто случайно тут наткнулась на интервью с Крисом Хемсвортом. А надо сказать, я ещё ни разу не знакомилась с его мыслеизлияниями, по крайней мере в письменной форме, тет-а-тет с интервьюером. Максимум - истории про водную горку во дворе нового дома и таскание брёвен с Хиддлсом во дворе дома Браны. Ну и решила: раз уж наткнулась, любопытно почитать, что за личность прячется за этой... кхм, непритязательной внешностью. Ну и, в общем, на втором абзаце моя левая ладонь сама собой, незаметно, заползла на лицо. Я подозревала, что Крис парень... простой, но чтобы настолько 
Выдержка
Пока я фэйспалмила надуболомушку Хемсворта, мне параллельно подумалось, что А. Скарсгард - новый претендент на роль моего временного любимца - тоже из разряда альфа-самцов выше метра девяноста и "сложённых как дом". Так что следующим шагом я рванула знакомиться и с его мыслеизлияниями, заранее готовя себя к примёрзшей к лицу ладони и неизбежному разочарованию.
Ан нет! Там всё нормально
Довольно бегло, вдумчиво, местами интересно и оригинально. Не уровня задротства Хиддлстона, разумеется 
но в целом хорошо.
А потом я вспомнила, что недавно читала про Скарсгарда в вики: "В 1996 году покидает Швецию и отправляется в Англию, где поступает в Городской университет Лидса по направлению изучения английского языка. Затем переехал в 1997 году в Нью-Йорк и занимался там на курсах актёрского мастерства в Marymount Manhattan College. <...> 20 июля 2011 года он окончил своё обучение в университете Лидса и получил степень доктора искусств."
Ну да, верно. Из университетов хемсворты не выходят.
Прости, Саша, моя был неправ
Выдержка
Пока я фэйспалмила на
Ан нет! Там всё нормально
Довольно бегло, вдумчиво, местами интересно и оригинально. Не уровня задротства Хиддлстона, разумеется но в целом хорошо. А потом я вспомнила, что недавно читала про Скарсгарда в вики: "В 1996 году покидает Швецию и отправляется в Англию, где поступает в Городской университет Лидса по направлению изучения английского языка. Затем переехал в 1997 году в Нью-Йорк и занимался там на курсах актёрского мастерства в Marymount Manhattan College. <...> 20 июля 2011 года он окончил своё обучение в университете Лидса и получил степень доктора искусств."
Прости, Саша, моя был неправ
-
-
20.01.2013 в 16:30-
-
20.01.2013 в 17:37какого-нибудь строителя там...но в то же время это явный признак его несостоятельности как актёра.-
-
20.01.2013 в 17:54Все-таки, с Тором это было стопроцентное попадание)))
-
-
20.01.2013 в 18:37Все-таки, с Тором это было стопроцентное попадание)))
Ага, и с Эриком. А большего ему, похоже, не дано ))
-
-
20.01.2013 в 19:31Ага, и с Эриком.
У него - по крайней мере, пока - фильмография состоит из очень однообразных персонажей. Пыталась найти с ним что-нибудь выходящее за эти рамки или хотя бы с бОльшим количеством слов в кадре, но безуспешно.
-
-
20.01.2013 в 19:46Но когда я начала переводить массово их интервью, то пришла к выводу, что неправда, есть среди них те, кого читаешь как захватывающий роман, настолько интересно они умеют говорить и мыслить. При этом, что характерно, и игру их смотреть намного интереснее. Все-таки, интеллект видно и на лице и слышно в речи, и это всегда украшает.
-
-
20.01.2013 в 20:21Совершенно верно. Особенно что украшает )) Как говорила Ирэн Адлер: "Brainy is the new sexy" ))
Хотя я не берусь судить об интеллекте конкретно Криса Хемсворта - может, у него там математические способности зашкаливают, и он щёлкает логические головоломки как орешки, тогда как Томас свет Хиддлстон не может помножить 120 на 4
Staisy_, вот именно что стыдится - я бы не сказала.
"Разве что костюмчик меня смущает. Ну, правда, что за дурацкая одежда — представьте себе кого-то, кто говорит, что он супергерой и выходит на улицу в панталонах и красном плаще. Если кто-то из преступников и пострадает от него, то только потому что будет смеяться до тех пор, пока не свалится с приступом."
Я это вижу именно как стыд и неловкость. Он играет супергероя и в то же время, во-первых, не уважает его, гребя под общий знаменатель "комиксных фриков", над которыми бы первым и посмеялся в РЛ, во-вторых, не верит в своего персонажа. Не верит в себя в этом персонаже. Это всё от неспособности воспринять Тора всерьёз, а ведь тот даже не носит латексное трико - всего лишь довольно стильные доспехи и богатый плащ.
Больше похоже, что он воспринимает их как разные части - с одной стороны, суперспособности и прочее, с другой - история персонажа и антураж.
Если так, то это, скорее, деление на самого себя-в-Торе и на комиксного-Тора-в-нелепых-панталонах.
Хосспаде, как хорошо, что у нас там есть Локи, и на метания юного Хемсворта можно не обращать внимания.
У него - по крайней мере, пока - фильмография состоит из очень однообразных персонажей. Пыталась найти с ним что-нибудь выходящее за эти рамки или хотя бы с бОльшим количеством слов в кадре, но безуспешно.
Ну и я сомневаюсь, что в ближайшее время что-то изменится. Прочувствованная речь над мёртвым телом Белоснежки - его потолок, как драматического актёра.
-
-
20.01.2013 в 23:12Reu_Tei, да, судя по его словам, так и есть. Меня смущает только его исключительная убедительность в роли персонажа, которого не уважает и в которого не верит. Не думаю, что Крис настолько хороший актёр)
В этом его интервью мне видится попытка презентации себя любимого как человека, не витающего в облаках, а двумя ногами стоящего на земле. Причём задним числом, отсюда все эти заходы про фриков из комиксов, панталоны и красный плащ)) Что-то вроде оправдания, уж слишком старается)
-
-
20.01.2013 в 23:17У меня только одно объяснение: перед Браной, хочешь не хочешь, засунешь стыд и сомнения куда подальше и будешь играть на уровне остальных актёров ))
В этом его интервью мне видится попытка презентации себя любимого как человека, не витающего в облаках, а двумя ногами стоящего на земле. Причём задним числом, отсюда все эти заходы про фриков из комиксов, панталоны и красный плащ)) Что-то вроде оправдания, уж слишком старается)
Перед суровой австралийской роднёй, что ли, оправдания? )))
-
-
20.01.2013 в 23:26Reu_Tei, ну, разве что так))) Брана вообще молодец, конечно.
Перед суровой австралийской роднёй, что ли, оправдания? )))
Может быть, что и перед ней, но у меня осталось ощущение, что главным образом перед собой. Будто он сам себя стесняется уже сейчас, постфактум, и потому так налегает на то, что ну в доску простой и без закидонов.
-
-
20.01.2013 в 23:38Конечно )) Хотя я не его фанатка, но старания уважаю. И главное его благодеяние (для нас) - за него ещё долго буду воспевать хвалы )))
Будто он сам себя стесняется уже сейчас, постфактум, и потому так налегает на то, что ну в доску простой и без закидонов.
Не-е, это совсем никуда не годится. У хорошего актёра не должно быть ни комплексов, ни ограничений. Сказали "дай мне уязвимость" - вырываешь из груди сердце и протягиваешь на ладони зрителям. Сказали "целуй мужика" - наклоняешься и присасываешься )) Без всяких там "это не в моём характере" и "ну, мне как-то неудобно...", и "что бы честной народ подумал об этом?".
-
-
20.01.2013 в 23:50Reu_Tei, да, плюс очень много к воспеванию))
Не-е, это совсем никуда не годится.
Ну, это мои субъективные впечатления, но вот как-то так. "Это не в моём характере, вы что?"
Контраст с интервью Тома такой, что просто
-
-
21.01.2013 в 09:55Ой, мы же не будем сильно углубляться в эту тему? )) А то сейчас совсем опустим беднягу Криса ниже плинтуса
-
-
21.01.2013 в 11:47