Наконец-то перестали мучить ребенка на прессках и посадили рядом с ним переводчика )) Потому что Дай и английский язык - это просто таки мильон терзаний Здесь же, кстати - момент, внесший в ряды даевых поклонников недопонимание о кваде. Переводчица сказала "... and I will decide whether to do a quad toeloop or quad flip", а потом добавила оооочень неуверенным голосом "or...not to do it" - по-любому, она подразумевала "флип" под "it". Не, ну правда. Журналисты бросились звонить Хонде после этого, а он им сказал "расслабьтесь, пипл, Такахаши от своего принципа не откажется". Почему я так люблю Хонду? Потому что это самый верный Даю мужик Вот если без фанфикшна. Для других (кроме Нагамицу) Дай - это работа, а для Хонды - жизненная цель. His Gold is my Goal, хыхы. Да, еще Мелкий сказал, что включит квад в КП в следующем сезоне. Дубль два, лол. Только давай в этот раз без сюрпризов с последствиями, пусичек мой.

З.Ы. Чен переводит для Жубера. Какой кавай
З.З.Ы. Не, я нимагу, даевы видео - это всегда один сплошной ЛОЛ )))))) Камерленго, тискающий Дая в медвежьих объятиях, рука, вылезающая снизу и аккуратно засовывающая Даю наушник в ухо, подарки, сыплющиеся перед его носом по дороге в микс-зону. То ли еще будет


Кстати, заметила еще такой момент: и Жу, и Чан как-то очень тепло обращаются с Даем. Прям как с любимым младшим братом. Особенно, Жу )) Хотя я представляю, какие волны кавая излучает Дай вживую, что с ним просто невозможно держаться прохладно, как с остальными соперниками ))) Но все равно, эти счастливые улыбки, когда они отправляют его на пьедестал - просто нечто )))